Prix des restaurants estoniens › sushishop-ca
Sushi Shop (Canada) : menu, calories et prix
Menu publié de Sushi Shop (Canada), avec les calories de la page nutritionnelle de la chaîne et le prix imprimé lorsqu’elle en montre un.
Site du restaurant : sushishop.com
Les prix proviennent de menus publiés et peuvent changer. Les calories sont publiées ou estimées, avec les estimations signalées dans le menu. Les prix absents restent vides.
Un montant en euros est le prix imprimé par la chaîne sur la page que nous lisons. Ce n’est pas une estimation TempoLife et ce n’est pas converti d’un autre marché.
| Plat | Portion | kcal | Protéines (g) | Prix |
|---|---|---|---|---|
| Plateau Bara (full) | 3252 g | 5190 | 224.0 | non imprimé |
| Fuji Platter (full) | 3020 g | 4290 | 201.0 | non imprimé |
| Orchid Platter (full) | 2437 g | 3420 | 160.0 | non imprimé |
| Kaia Platter (full) | 1552 g | 2440 | 96.0 | non imprimé |
| Magnolia Platter (full) | 1599 g | 2210 | 11.0 | non imprimé |
| Sakura Platter (full) | 1428 g | 2050 | 94.0 | non imprimé |
| Camelia Platter (full) | 1361 g | 1950 | 84.0 | non imprimé |
| Hina Platter | 1357 g | 1850 | 73.0 | non imprimé |
| Fusion Combo | 806 g | 1185 | 55.0 | non imprimé |
| Torched Combo | 592 g | 1000 | 46.0 | non imprimé |
| Iris Combo | 733 g | 800 | 40.0 | non imprimé |
| Flame Combo | 459 g | 790 | 32.0 | non imprimé |
| Aburi (brown rice) | 254 g | 760 | 28.0 | non imprimé |
| Chicken Tao Poke - crispy rice | 422 g | 735 | 17.4 | non imprimé |
| Volcano (brown rice) | 372 g | 720 | 32.0 | non imprimé |
| Chicken Tao Poke - brown rice | 422 g | 715 | 17.4 | non imprimé |
| Shrimp Tao Poke - crispy rice | 422 g | 711 | 15.8 | non imprimé |
| Karaage Chicken & Mango Poke - brown rice | 422 g | 710 | 21.0 | non imprimé |
| Salmon Candymon Poke - crispy rice | 380 g | 706 | 26.9 | non imprimé |
| Kara (brown rice) | 292 g | 700 | 33.0 | non imprimé |
| Shrimp Tao Poke - brown rice | 422 g | 691 | 15.8 | non imprimé |
| Aburi | 264 g | 690 | 27.0 | non imprimé |
| Salmon Candymon Poke - brown rice | 380 g | 686 | 26.9 | non imprimé |
| Crab Combo | 414 g | 650 | 23.0 | non imprimé |
| Karaage Chicken & Mango Poke - crispy rice | 422 g | 650 | 20.0 | non imprimé |
| Volcano | 372 g | 650 | 31.0 | non imprimé |
| Plateau Bara (per serving, serves 8) | 407 g | 649 | 28.0 | non imprimé |
| Karaage Chicken & Mango Poke - white rice | 422 g | 640 | 20.0 | non imprimé |
| Teriyaki Bombs (brown rice) 4 pcs | 252 g | 640 | 16.0 | non imprimé |
| Chicken Tao Poke - white rice | 422 g | 635 | 17.4 | non imprimé |
| Kara | 292 g | 630 | 31.0 | non imprimé |
| Mom-to-be Combo | 403 g | 630 | 25.0 | non imprimé |
| Shrimp Tao Poke - white rice | 422 g | 611 | 15.8 | non imprimé |
| Kaia Platter (per serving, serves 4) | 388 g | 610 | 24.0 | non imprimé |
| Salmon Candymon Poke - white rice | 380 g | 606 | 26.9 | non imprimé |
| Teriyaki Bombs 4 pcs | 252 g | 600 | 16.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Poke - brown rice | 380 g | 590 | 30.0 | non imprimé |
| Sunrise (brown rice) | 273 g | 590 | 20.0 | non imprimé |
| Zenith Combo | 439 g | 590 | 29.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken & Mango Poke - brown rice | 396 g | 580 | 30.0 | non imprimé |
| Authentik (brown rice) | 252 g | 570 | 22.0 | non imprimé |
| Orchid Platter (per serving, serves 6) | 406 g | 570 | 27.0 | non imprimé |
| Salmon Poke - brown rice | 380 g | 570 | 23.0 | non imprimé |
| Volcano Poke - brown rice | 378 g | 570 | 23.0 | non imprimé |
| Salmon & Tuna Poke - brown rice | 380 g | 560 | 24.0 | non imprimé |
| Sunrise Poke - brown rice | 380 g | 560 | 24.0 | non imprimé |
| Magnolia Platter (per serving, serves 4) | 400 g | 553 | 28.0 | non imprimé |
| Sunrise | 273 g | 550 | 19.0 | non imprimé |
| Tuna Poke - brown rice | 380 g | 540 | 26.0 | non imprimé |
| Fuji Platter (per serving, serves 8) | 378 g | 536 | 25.0 | non imprimé |
| Peony Combo | 430 g | 535 | 15.0 | non imprimé |
| Authentik | 252 g | 530 | 22.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Poke - crispy rice | 380 g | 520 | 29.0 | non imprimé |
| Veggie Bombs (brown rice) 4 pcs | 216 g | 520 | 8.0 | non imprimé |
| Sakura Platter (per serving, serves 4) | 357 g | 513 | 24.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken & Mango Poke - crispy rice | 396 g | 510 | 29.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Poke - white rice | 380 g | 510 | 29.0 | non imprimé |
| Veggie Poke - brown rice | 360 g | 503 | 23.0 | non imprimé |
| Candymon (brown rice) | 240 g | 500 | 21.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken & Mango Poke - white rice | 396 g | 500 | 29.0 | non imprimé |
| Salmon Poke - crispy rice | 380 g | 500 | 22.0 | non imprimé |
| Salmon & Shrimp Tempura | 370 g | 500 | 23.0 | non imprimé |
| Volcano Poke - crispy rice | 378 g | 500 | 22.0 | non imprimé |
| Salmon Poke - white rice | 380 g | 490 | 22.0 | non imprimé |
| Salmon & Tuna Poke - crispy rice | 380 g | 490 | 23.0 | non imprimé |
| Sunrise Poke - crispy rice | 380 g | 490 | 23.0 | non imprimé |
| Volcano Poke - white rice | 378 g | 490 | 22.0 | non imprimé |
| Camelia Platter (per serving, serves 4) | 340 g | 488 | 21.0 | non imprimé |
| Cherry Blossom (brown rice) 8 pcs | 290 g | 480 | 20.0 | non imprimé |
| Mango Tori (brown rice) | 240 g | 480 | 19.0 | non imprimé |
| Salmon & Tuna Poke - white rice | 380 g | 480 | 23.0 | non imprimé |
| Sunrise Poke - white rice | 380 g | 480 | 23.0 | non imprimé |
| Veggie Bombs 4 pcs | 216 g | 480 | 8.0 | non imprimé |
| Phoenix (brown rice) 6 pcs | 260 g | 470 | 17.0 | non imprimé |
| Tuna Poke - crispy rice | 380 g | 470 | 25.0 | non imprimé |
| Maika Combo | 303 g | 465 | 24.0 | non imprimé |
| Hina Platter (per serving, serves 4) | 339 g | 463 | 18.0 | non imprimé |
| Candymon | 240 g | 460 | 20.0 | non imprimé |
| Karaage Chicken & Mango Poke - salad | 359 g | 460 | 17.0 | non imprimé |
| Tuna Poke - white rice | 380 g | 460 | 25.0 | non imprimé |
| Philly (brown rice) | 207 g | 450 | 12.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp & Mango | 378 g | 450 | 19.0 | non imprimé |
| Veggie Poke - crispy rice | 360 g | 447 | 20.0 | non imprimé |
| Black Mamba (brown rice) | 227 g | 440 | 21.0 | non imprimé |
| Cherry Blossom 8 pcs | 290 g | 440 | 20.0 | non imprimé |
| Chicken Tao Poke - salad | 359 g | 435 | 17.4 | non imprimé |
| Omega Combo | 373 g | 435 | 21.0 | non imprimé |
| Veggie Poke - white rice | 360 g | 433 | 20.0 | non imprimé |
| Dragon Eye (brown rice) | 244 g | 430 | 22.0 | non imprimé |
| Phoenix 6 pcs | 260 g | 430 | 16.0 | non imprimé |
| Mango Tori | 240 g | 420 | 18.0 | non imprimé |
| Philly | 207 g | 420 | 12.0 | non imprimé |
| Tuna & Salmon | 372 g | 420 | 24.0 | non imprimé |
| Shrimp Tao Poke - salad | 359 g | 411 | 15.8 | non imprimé |
| Dragon Eye | 244 g | 410 | 22.0 | non imprimé |
| Sircocco (brown rice) | 239 g | 410 | 16.0 | non imprimé |
| Salmon Candymon Poke - salad | 345 g | 406 | 26.9 | non imprimé |
| Avocado Akanasu (brown rice) | 149 g | 400 | 8.0 | non imprimé |
| Black Mamba | 227 g | 400 | 20.0 | non imprimé |
| Inferno Roll (brown rice) | 167 g | 400 | 9.0 | non imprimé |
| Mini Volcano (brown rice) 8 pcs | 214 g | 400 | 15.0 | non imprimé |
| Chicken Spring Maki (brown rice) | 244 g | 390 | 13.0 | non imprimé |
| Lion Roll (brown rice) | 203 g | 390 | 7.0 | non imprimé |
| Red Tiger (brown rice) | 200 g | 380 | 17.0 | non imprimé |
| Veggie Spring Maki (brown rice) | 258 g | 380 | 8.0 | non imprimé |
| Salmon Lover Combo | 300 g | 375 | 28.0 | non imprimé |
| Avocado Akanasu | 149 g | 370 | 8.0 | non imprimé |
| Mini Volcano 8 pcs | 214 g | 370 | 15.0 | non imprimé |
| Salmon Spring Maki (brown rice) | 263 g | 370 | 13.0 | non imprimé |
| Tuna Lover Combo | 302 g | 365 | 29.0 | non imprimé |
| Diablo (brown rice) | 225 g | 360 | 19.0 | non imprimé |
| Dragon (brown rice) | 210 g | 360 | 11.0 | non imprimé |
| Inferno Roll | 167 g | 360 | 8.0 | non imprimé |
| Lion Roll | 203 g | 360 | 6.0 | non imprimé |
| Shrimp Spring Maki (brown rice) | 219 g | 360 | 13.0 | non imprimé |
| Sircocco | 239 g | 360 | 15.0 | non imprimé |
| Natura (brown rice) | 240 g | 350 | 7.0 | non imprimé |
| Akanasu (brown rice) | 109 g | 340 | 7.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken & Mango Poke - salad | 341 g | 340 | 26.0 | non imprimé |
| Red Tiger | 200 g | 340 | 16.0 | non imprimé |
| Teriyaki Salmon (brown rice) | 231 g | 340 | 17.0 | non imprimé |
| Karaage Chicken (6 pcs) | 120 g | 330 | 17.0 | non imprimé |
| Tuna Spring Maki (brown rice) | 212 g | 330 | 11.0 | non imprimé |
| Veggie Spring Maki | 258 g | 330 | 7.0 | non imprimé |
| Junior Combo | 207 g | 325 | 11.0 | non imprimé |
| Diablo | 225 g | 320 | 18.0 | non imprimé |
| Dragon | 210 g | 320 | 10.0 | non imprimé |
| Natura | 240 g | 320 | 6.0 | non imprimé |
| Salmon Spring Maki | 263 g | 320 | 13.0 | non imprimé |
| Akanasu | 109 g | 310 | 7.0 | non imprimé |
| Chicken Spring Maki | 244 g | 310 | 12.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken Roll (brown rice) | 185 g | 310 | 11.0 | non imprimé |
| Salmon Poke - salad | 317 g | 310 | 19.0 | non imprimé |
| Shrimp Spring Maki | 219 g | 310 | 12.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Poke - salad | 345 g | 310 | 22.0 | non imprimé |
| Sunkiss (brown rice) | 182 g | 310 | 16.0 | non imprimé |
| Teriyaki Chicken (brown rice) | 166 g | 310 | 7.0 | non imprimé |
| Teriyaki Salmon | 231 g | 310 | 17.0 | non imprimé |
| Volcano Poke - salad | 317 g | 310 | 19.0 | non imprimé |
| Ocean Combo | 250 g | 305 | 15.0 | non imprimé |
| Salmon & Tuna Poke - salad | 317 g | 300 | 21.0 | non imprimé |
| Sunrise Poke - salad | 317 g | 300 | 21.0 | non imprimé |
| Tokyo (brown rice) | 197 g | 300 | 12.0 | non imprimé |
| Veggie Poke - salad | 290 g | 295 | 20.0 | non imprimé |
| Miami Roll (brown rice) | 161 g | 290 | 13.0 | non imprimé |
| Tuna Poke - salad | 317 g | 290 | 22.0 | non imprimé |
| Imperial Rolls (2 rolls) | 100 g | 280 | 6.0 | non imprimé |
| Tuna Spring Maki | 212 g | 280 | 10.0 | non imprimé |
| Grilled Chicken Roll | 185 g | 270 | 10.0 | non imprimé |
| Poulet teriyaki | 166 g | 270 | 6.0 | non imprimé |
| Sunkiss | 182 g | 270 | 15.0 | non imprimé |
| Twin Salmon (brown rice) | 180 g | 270 | 13.0 | non imprimé |
| Vancouver (brown rice) | 168 g | 270 | 11.0 | non imprimé |
| California Roll (brown rice) | 211 g | 260 | 9.0 | non imprimé |
| Dynamite Roll (brown rice) | 160 g | 260 | 7.0 | non imprimé |
| Tokyo | 197 g | 260 | 12.0 | non imprimé |
| Brown rice (Poke Base) | 150 g | 250 | 5.0 | non imprimé |
| Miami Roll | 161 g | 250 | 12.0 | non imprimé |
| Rainbow Roll (brown rice) | 194 g | 250 | 14.0 | non imprimé |
| Salmon Kamikaze Roll (brown rice) | 180 g | 250 | 12.0 | non imprimé |
| 911 (brown rice) | 169 g | 240 | 12.0 | non imprimé |
| Smoky Roll (brown rice) | 159 g | 240 | 10.0 | non imprimé |
| Tuna Kamikaze Roll (brown rice) | 180 g | 240 | 12.0 | non imprimé |
| California Roll | 211 g | 230 | 9.0 | non imprimé |
| Ebi Maki (brown rice) | 178 g | 230 | 10.0 | non imprimé |
| Rouleau Dynamite | 160 g | 230 | 7.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Roll (brown rice) | 187 g | 230 | 10.0 | non imprimé |
| Twin Salmon | 180 g | 230 | 13.0 | non imprimé |
| Vancouver | 168 g | 230 | 10.0 | non imprimé |
| California Classic (brown rice) | 162 g | 220 | 8.0 | non imprimé |
| Deluxe Veggie (brown rice) | 163 g | 220 | 5.0 | non imprimé |
| Rainbow Roll | 194 g | 220 | 14.0 | non imprimé |
| Red-Eye Roll (brown rice) | 157 g | 220 | 13.0 | non imprimé |
| Snow Crab Roll (brown rice) | 170 g | 220 | 11.0 | non imprimé |
| Boston Roll (brown rice) | 176 g | 210 | 9.0 | non imprimé |
| Salmon Kamikaze Roll | 180 g | 210 | 11.0 | non imprimé |
| Smoky Roll | 159 g | 210 | 9.0 | non imprimé |
| Spicy Salmon Roll (brown rice) | 171 g | 210 | 10.0 | non imprimé |
| Vegetarian Roll (brown rice) | 167 g | 210 | 5.0 | non imprimé |
| 911 | 169 g | 200 | 12.0 | non imprimé |
| Edemame Salad | 150 g | 200 | 16.0 | non imprimé |
| Mini Volcano (brown rice) 4 pcs | 107 g | 200 | 8.0 | non imprimé |
| Popcorn Shrimp (2 pcs) | 120 g | 200 | 17.0 | non imprimé |
| Salmon Inari | 136 g | 200 | 11.0 | non imprimé |
| Spicy Shrimp Roll | 187 g | 200 | 10.0 | non imprimé |
| Spicy Tuna Roll (brown rice) | 171 g | 200 | 11.0 | non imprimé |
| Syake Tempura (brown rice) | 131 g | 200 | 10.0 | non imprimé |
| Tuna Kamikaze Roll | 180 g | 200 | 12.0 | non imprimé |
| Crispy rice | 150 g | 190 | 3.0 | non imprimé |
| Ebi Maki | 178 g | 190 | 9.0 | non imprimé |
| Mini Volcano 4 pcs | 107 g | 190 | 8.0 | non imprimé |
| Snow Crab Roll | 170 g | 190 | 11.0 | non imprimé |
| Tekka Tempura (brown rice) | 131 g | 190 | 11.0 | non imprimé |
| Tuna Inari | 136 g | 190 | 13.0 | non imprimé |
| Vegetarian Inari (brown rice) | 92 g | 190 | 6.0 | non imprimé |
| California Classic | 162 g | 180 | 7.0 | non imprimé |
| Deluxe Veggie | 163 g | 180 | 5.0 | non imprimé |
| Gyoza Beef Wagyu | 92 g | 180 | 7.0 | non imprimé |
| Red-Eye Roll | 157 g | 180 | 13.0 | non imprimé |
| Rouleau de saumon épicé | 171 g | 180 | 10.0 | non imprimé |
| Shrimp Tempura (3 pcs) | 60 g | 180 | 8.0 | non imprimé |
| White rice (Poke Base) | 150 g | 180 | 3.0 | non imprimé |
| Boston Roll | 176 g | 170 | 9.0 | non imprimé |
| Rouleau de thon épicé | 171 g | 170 | 11.0 | non imprimé |
| Salmon Tartare Maki | 123 g | 170 | 10.0 | non imprimé |
| Syake (brown rice) | 116 g | 170 | 11.0 | non imprimé |
| Syake Tempura | 131 g | 170 | 9.0 | non imprimé |
| Vegetarian Roll | 167 g | 170 | 4.0 | non imprimé |
| Avocado (brown rice) | 119 g | 160 | 3.0 | non imprimé |
| Avocat | 119 g | 160 | 4.0 | non imprimé |
| Philly Kappa (brown rice) | 114 g | 160 | 4.0 | non imprimé |
| Shrimp Tartare Maki | 123 g | 160 | 10.0 | non imprimé |
| Tekka (brown rice) | 116 g | 160 | 13.0 | non imprimé |
| Tekka Tempura | 131 g | 160 | 11.0 | non imprimé |
| Tuna Tartare Maki | 123 g | 160 | 12.0 | non imprimé |
| Vegetarian Inari | 92 g | 160 | 5.0 | non imprimé |
| Mango Habanero Sauce | 30 g | 156 | 0.2 | non imprimé |
| Syake | 116 g | 140 | 11.0 | non imprimé |
| Philly Kappa | 114 g | 130 | 4.0 | non imprimé |
| Tekka | 116 g | 130 | 12.0 | non imprimé |
| Japanese yuzu cake | 60 g | 120 | 2.0 | non imprimé |
| Kappa (brown rice) | 104 g | 120 | 3.0 | non imprimé |
| Shrimp Miso Soup | 250 g | 120 | 10.0 | non imprimé |
| Yin Yang sauce | 25 g | 120 | 0.1 | non imprimé |
| Karaage Chicken (2 pcs) | 40 g | 110 | 5.0 | non imprimé |
| Wakame Salad | 125 g | 110 | 0.0 | non imprimé |
| Veggie Miso soup | 240 g | 108 | 6.0 | non imprimé |
| Sesame sauce | 24 g | 105 | 1.0 | non imprimé |
| Hot honey sauce | 30 g | 100 | 0.0 | non imprimé |
| Syake Nigiri (brown rice) | 62 g | 100 | 7.0 | non imprimé |
| Brown rice (Bowl of Rice) | 125 g | 95 | 3.0 | non imprimé |
| Kappa | 104 g | 90 | 3.0 | non imprimé |
| White rice (Bowl of Rice) | 125 g | 85 | 2.0 | non imprimé |
| Maguro Nigiri (brown rice) | 58 g | 80 | 7.0 | non imprimé |
| Syake Nigiri | 62 g | 80 | 7.0 | non imprimé |
| Ebi Nigiri (brown rice) | 44 g | 70 | 4.0 | non imprimé |
| Kunsei Syake Nigiri (brown rice) | 46 g | 70 | 4.0 | non imprimé |
| Light spicy mayo | 24 g | 70 | 0.2 | non imprimé |
| Maguro Nigiri | 58 g | 70 | 7.0 | non imprimé |
| Tao sauce | 30 g | 63 | 0.0 | non imprimé |
| Seafood (salmon, shrimp, kanikama) | 50 g | 60 | 9.0 | non imprimé |
| Tempura Shrimp | 20 g | 60 | 3.0 | non imprimé |
| Wasabi (20 g) | 20 g | 60 | 0.0 | non imprimé |
| Avocado (30 g) | 30 g | 50 | 1.0 | non imprimé |
| Ebi Nigiri | 44 g | 50 | 3.0 | non imprimé |
| Kunsei Syake Nigiri | 46 g | 50 | 4.0 | non imprimé |
| Tempura (15 g) | 15 g | 50 | 0.0 | non imprimé |
| Cream cheese (20 g) | 20 g | 45 | 2.0 | non imprimé |
| Grilled chicken | 40 g | 45 | 8.0 | non imprimé |
| Salmon (30 g) | 30 g | 45 | 6.0 | non imprimé |
| Sweet chili sauce | 24 g | 45 | 0.0 | non imprimé |
| Syake Sashimi | 42 g | 45 | 6.0 | non imprimé |
| Crab (30 g) | 30 g | 35 | 7.0 | non imprimé |
| Mini Edamame | 28 g | 35 | 3.0 | non imprimé |
| Rice paper | 10 g | 35 | 0.2 | non imprimé |
| Smoked salmon (30 g) | 30 g | 35 | 5.0 | non imprimé |
| Japanese Crab Stick (1 pc) | 30 g | 30 | 2.0 | non imprimé |
| Maguro Sashimi | 38 g | 30 | 7.0 | non imprimé |
| Regular soy sauce | 24 g | 30 | 1.0 | non imprimé |
| Tuna (30 g) | 30 g | 30 | 7.0 | non imprimé |
| Ginger (30 g) | 30 g | 20 | 0.0 | non imprimé |
| Gluten-free soy sauce | 24 g | 20 | 2.0 | non imprimé |
| Kunsei Syake Sashimi | 26 g | 20 | 3.0 | non imprimé |
| Mini Wakame Salad | 24 g | 20 | 0.0 | non imprimé |
| Salade | 150 g | 20 | 1.0 | non imprimé |
| Shrimp (5 pcs) | 30 g | 20 | 4.0 | non imprimé |
| Ebi Sashimi | 24 g | 15 | 3.0 | non imprimé |
| Lobster (15 g) | 15 g | 15 | 3.0 | non imprimé |
| Soy paper | 4 g | 15 | 2.0 | non imprimé |
| Carrots (30 g) | 30 g | 12 | 0.0 | non imprimé |
| Ponzu sauce | 30 g | 10 | 0.2 | non imprimé |
| Red masago (8 g) | 8 g | 10 | 1.0 | non imprimé |
| Cucumber (30 g) | 30 g | 5 | 0.0 | non imprimé |
| Nori | 6 g | 2 | 0.4 | non imprimé |
Source: nutrition publiée par Sushi Shop (Canada) · vérifié 2026-10-13
Tableau nutritionnel complet sur TempoLife
Menus que nous publions
A&W (Canada)
Restaurant
Arby's (Canada)
Restaurant
BarBurrito (Canada)
Restaurant
Baskin-Robbins (CA)
Restaurant
Ben & Jerry's (CA)
Restaurant
Bento Sushi (CA)
Restaurant
Booster Juice (Canada)
Restaurant
Boston Pizza (Canada)
Restaurant
Enregistrez le repas estonien, ne faites pas que le consulter
TempoLife tient le total courant de la journée, pour qu’un déjeuner de chaîne à Tallinn ou à Tartu ne soit pas un trou dans le journal.